Flourishing Frames Christmas
Shop Shutterfly's collection of Christmas photo cards.
View the entire collection of cards.
jueves, 1 de diciembre de 2011
miércoles, 9 de noviembre de 2011
Fotos recientes de la barriguita de tía Aylín
17 semanas y 6 días
18 semanas y 1 día
19 semanas y 1 día :)
viernes, 21 de octubre de 2011
miércoles, 12 de octubre de 2011
15 semanas
En las mañanas mi barriguita es más pequeña que en la noche. Aquí hay varias fotos de cómo se ve en la AM.
Mi barriguita en la mañana--15 semanas
Baby Merck a las 15 semanas mide 4 pulgadas! :)
miércoles, 28 de septiembre de 2011
13 semanas
Queridos Mia y Marco,Esta semana el bebé cumple 13 semanas y tiene el tamaño de un melocotón! Es pequeñito todavía!
Voy a tratar de subir una foto mía para que me vean con mi barriguita, pero por ahora sólo quería al menos saludarlos y mandarles un abrazo fuerte!
Los amo mucho,
Tía Aylín
miércoles, 14 de septiembre de 2011
Mi esposo...
Estoy tan agradecida por el amor tan tierno de Ethan. Yo no tengo palabras para describir lo especial que ha sido estar embarazada con él a mi lado. Realmente anoche me sentía que este es un esfuerzo en equipo... porque aunque soy yo la que está vomitando, débil y con nauseas mi amado amor me trae agua con hielo, me ayuda limpiando la cocina, el baño, me consuela... Me ha traído flores. Hace varias semanas me trajo una vejiga que decía "Happy Birthday Mom." De parte del bebé que se había enterado que yo había cumplido años... :)
El otro día después que vomité, Ethan entró al baño y con tanta compasión me dijo, "Mi amor, gracias por todo lo que estás haciendo y pasando por nuestro bebé. No lo tomo por sentado. Estás cada día más bella...." Yo me reí cuando me dijo eso último porque yo estaba todavía con los ojos hinchados por vomitar, sin aretes, el cabello en una colita...
El ha sido un regalo del Señor durante semanas donde nuestra vida diaria ha sido un poco más difícil. Ethan ha orado mucho al Señor por ayuda porquea menudo se ha sentido incapaz de saber cómo amarme y cuidarme durante este tiempo. El Señor lo ha capacitado enormemente. No tengo palabras... No merezco la gracia de Dios en mi amado esposo!
Fotos recientes
Última sonografía--10 semanas y 2 días :)
Nuestro primer aniversario
Barriguita a las 9 semanas y 6 días :)
11 semanasAdivina, adivinador ¿Qué será?
La semana pasada estuve hablando con una enfermera sobre unos estudios que hizo un doctor para poder determinar el sexo del bebé cuando el bebé está en la sexta semana de gestación. Voy a tratar de encontrar datos más precisos acerca de este estudio para mis amigos doctores o hijos de doctores... ;-P
Si tienen a mano la sonografía de la sexta semana de su bebé... ¿la pueden revisar y decirme si la teoría prueba con ustedes?
Tiene que ser de la sexta semana porque es para ver dónde el bebé se implantó.
Si el bebé se implantó en el lado derecho del útero (el lado izquierdo de la sono) entonces es varón!
Obviamente, si se implanta entonces en el lado izquierdo del útero (que sería el lado derecho de la sonografía) entonces es hembra. :)
Dónde dirían ustedes que se implantó nuestro bebé? Fíjense en la línea con dos crucecitas en la foto. Ese es el bebé. Lo otro que parecería el bebé es el saquito.
Como pueden ver en nuestra sonografía, nuestro bebé se implantó en el mismo medio del útero!! Así que no pudimos descifrar o predecir lo que es... :(
La enfermera tiene la impresión de que es VARON.
Me ilusiona mucho la idea de tener un HIJO, que nuestro primer bebé sea un varón. Pero vamos a ver! :) Todavía faltan 9 semanas para la sonografía que revelará el sexo de nuestro bebé!
Si tienen a mano la sonografía de la sexta semana de su bebé... ¿la pueden revisar y decirme si la teoría prueba con ustedes?
Tiene que ser de la sexta semana porque es para ver dónde el bebé se implantó.
Si el bebé se implantó en el lado derecho del útero (el lado izquierdo de la sono) entonces es varón!
Obviamente, si se implanta entonces en el lado izquierdo del útero (que sería el lado derecho de la sonografía) entonces es hembra. :)
Dónde dirían ustedes que se implantó nuestro bebé? Fíjense en la línea con dos crucecitas en la foto. Ese es el bebé. Lo otro que parecería el bebé es el saquito.
La enfermera tiene la impresión de que es VARON.
Me ilusiona mucho la idea de tener un HIJO, que nuestro primer bebé sea un varón. Pero vamos a ver! :) Todavía faltan 9 semanas para la sonografía que revelará el sexo de nuestro bebé!
sábado, 3 de septiembre de 2011
"Cuando Cristo, [mi] vida, sea manifestado..."
Últimamente he estado sintiendo más fuertemente el sentido de que soy una extranjera. Por momentos he sentido autocompasión de que las personas alrededor de mí no entienden el proceso por el cuál estoy pasando. No conocen mi cultura, la comunidad donde vivía, la iglesia a la que pertenecí, la familia que me formó y los amigos que atesoro. No saben lo que se siente cuando uno lo deja todo y es transplantado a otro hogar. No entienden el dolor que a veces siento por la pérdida.
Hoy en la tarde la realización vino a mi mente: ser una extranjera en este país no es lo que me define. Así como mi estatus de casada o soltera, madre o no, no definen mi identidad, así tampoco el ser una extranjera tampoco es lo que me define--es mi relación con el Señor Jesucristo y quién soy en El. Quizás hay aspectos de mi vida que son difíciles para algunos entender o poder simpatizar completamente. Pero hay muchos otros aspectos acerca de mi vida, aspectos mucho más esenciales a quién soy. Mi identidad está escondida en Cristo Jesús--en su vida y muerte en la Cruz.
"Si habéis, pues, resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios. Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra. Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios. Cuando Cristo, nuestra vida, sea manifestado, entonces vosotros también seréis manifestados con El en gloria." Colosenses 3: 1-4 (LBLA)
Con mi vista puesta en Cristo, puedo dejar de mirar hacia adentro de mi misma y mis circunstancias y vivir en el poder de Jesús. Hay muchos otros aspectos en los que puedo atesorar la comunión que tengo con hermanos y hermanas aquí porque ellos también están en Cristo. Hay aspectos en los que no puedo entenderlos a ellos completamente. Hay personas alrededor de mí con circunstancias de vida difíciles--matrimonios difíciles, no pueden tener hijos, han perdido muchos embarazos, etc. Pero por la gracia de Dios puedo enfocarme en amarlos y servirlos, rogando que el Señor lo use como quiera para bendecirlos.
El punto es este: "porque habéis muerto..." Estoy viviendo realmente como si Aylín estuviera muerta y CRISTO es quién vive? Tan pronto el enfoque de mi corazón está en mi misma, en lo que yo percibo que son mis necesidades, no estoy viviendo como alguien que ha muerto.
Mi vida está escondida en Cristo Jesús. Tengo que morir para encontrarla. Gloria a Dios que Cristo murió por mí para que yo pueda morir para El.
Hoy en la tarde la realización vino a mi mente: ser una extranjera en este país no es lo que me define. Así como mi estatus de casada o soltera, madre o no, no definen mi identidad, así tampoco el ser una extranjera tampoco es lo que me define--es mi relación con el Señor Jesucristo y quién soy en El. Quizás hay aspectos de mi vida que son difíciles para algunos entender o poder simpatizar completamente. Pero hay muchos otros aspectos acerca de mi vida, aspectos mucho más esenciales a quién soy. Mi identidad está escondida en Cristo Jesús--en su vida y muerte en la Cruz.
"Si habéis, pues, resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios. Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra. Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios. Cuando Cristo, nuestra vida, sea manifestado, entonces vosotros también seréis manifestados con El en gloria." Colosenses 3: 1-4 (LBLA)
Con mi vista puesta en Cristo, puedo dejar de mirar hacia adentro de mi misma y mis circunstancias y vivir en el poder de Jesús. Hay muchos otros aspectos en los que puedo atesorar la comunión que tengo con hermanos y hermanas aquí porque ellos también están en Cristo. Hay aspectos en los que no puedo entenderlos a ellos completamente. Hay personas alrededor de mí con circunstancias de vida difíciles--matrimonios difíciles, no pueden tener hijos, han perdido muchos embarazos, etc. Pero por la gracia de Dios puedo enfocarme en amarlos y servirlos, rogando que el Señor lo use como quiera para bendecirlos.
El punto es este: "porque habéis muerto..." Estoy viviendo realmente como si Aylín estuviera muerta y CRISTO es quién vive? Tan pronto el enfoque de mi corazón está en mi misma, en lo que yo percibo que son mis necesidades, no estoy viviendo como alguien que ha muerto.
Mi vida está escondida en Cristo Jesús. Tengo que morir para encontrarla. Gloria a Dios que Cristo murió por mí para que yo pueda morir para El.
viernes, 26 de agosto de 2011
Legado
Poco a poco he empezado a pensar en cuál es el legado que le quiero dejar a nuestro bebé:
- Amor por la música (pero, ¿cuál música?, ¿cuáles estilos, períodos musicales, artistas? Quiero que conozcan los artistas que yo escuché de niña, que disfruten la música latina, los musicales que me fascinaban de adolescente, la ópera italiana de los Tres Tenores que escuchamos una y otra vez cuando paseábamos en el carro, que aprendan a distinguir la música barroca de la romántica, que puedan escuchar las fugas barrocas con una sonrisa...)
- El español--quiero leerle a mi bebé, encontrar canciones y libros en español,
- Amor por Cristo y su evangelio
- Amor por el Reino de Dios y pasión por la gloria de Dios en las naciones. El otro día recordé lo mucho que me fascina este versículo y cómo me gustaría que esté de algún modo decorando la habitación de nuestro bebé: "Porque desde la salida del sol hasta su puesta, mi nombre será grande entre las naciones" (Mal. 1:11).
- Si es una niña, me ilusiona tanto pasarle amor por la feminidad bíblica. Quiero que mi hija ame ser mujer, que ame su diseño y lo viva para Su gloria y el bien de Su pueblo!
- Amor por la aventura, las tormentas, EL MAR!, las montañas, los atardeceres...
8 semanas y 3 días en territorio desconocido
Cuando me casé, me sentía que estaba navegando aguas completamente nuevas. Me sentía caminando por territorio que no estaba en el mapa de la vida que yo conocía. Estaba muy consciente de que estaba viviendo un nuevo rol y que no conocía bien que era yo. Nuevos pensamientos, sentimientos, alegrías, sueños, anhelos, luchas, circunstancias. Claro, también acababa de mudarme a un nuevo país y con todo lo que eso implicaba.
Eso fue hace 11 meses y 21 días.
Hoy tengo 8 semanas y 3 días de embarazo... y el proceso continúa. El proceso de transformación. Estoy viviendo aún más experiencias nuevas y un nuevo conjunto de sentimientos, emociones encontradas, preguntas, sueños e ilusiones.
Si estaba antes navegando nuevos mares, ¡no sé qué llamar a esta nueva etapa!
Hoy le decía a mi mamá que me sentía ahora mismo que estaba en modo de sobrevivencia. Normalmente tiendo a vivir muy intencionalmente, con propósito. Con los malestares que estoy teniendo, es difícil planificar cada día. Estas primeras semanas he descansado mucho. No me siento con la fuerza mental para leer mucho... ni la fuerza física para hacer mucho. Pero el estar así me ha hecho darme cuenta lo centrada en mí misma que me puedo volver. Mis pensamientos no se tornan naturalmente a la adoración sino a la queja, orgullo, comparación con los demás y amargura.
Ahora mismo por momentos siento que la vida no tiene color. Cada día es un día lleno de nauseas, falta de apetito, cansancio extremo y falta de deseo/motivación general para hacer las cosas. Me alegra que sea así porque creo que significa que las hormonas están altas y que el bebé está bien, pero al mismo tiempo, ¡qué cansada estoy de que cada día sea así!
El Espíritu de Dios me ha recordado que siempre estamos en un proceso de transformación. ¿Cómo voy a usar este embarazo para ser más como Cristo? ¿Qué tipo de pensamientos me van a dominar? ¿Cómo voy a enfrentar cada malestar? ¿Cómo voy a enfrentar las hormonas?
¿Cómo puedo servir a otros durante este tiempo? ¿Cómo puedo llenar mi mente de la Palabra de Dios en vez de pensamientos que no le honran?
He comenzado a ver las oportunidades durante este tiempo para acercarme más a mi Señor, pero necesito que Su Espíritu me dé la gracia, fuerza y perseverancia. El espíritu desea pero la carne es débil.
Hoy encontré este artículo sobre la maternidad en el blog de Desiring God. Me llamó la atención lo que la autora dice acerca de que la maternidad es aplicación. Muchas veces no podemos (por falta de tiempo) proclamar o explicar el evangelio pero sí podemos vivirlo. Ahora mismo estoy empezando a practicar esto. Lo que creo acerca de mi Dios, del Señor Jesús, de mi misma y del propósito para el que estoy aquí se manifestará por mis pensamientos, elecciones y actitudes. Lo que creo acerca del evangelio y lo que Jesús ha hecho por mí permeará mi embarazo.
Que el Señor me dé su gracia para que mis actitudes y corazón le den gloria a mi Dios. Que Cristo y Su gloria sean el Tesoro de mi corazón y mi mayor bien. Honestamente, no es el pensamiento que me ha dominado en los últimas semanas. Pero gloria a Dios por Jesucristo, por Su vida perfecta y por Su muerte por mí.
Eso fue hace 11 meses y 21 días.
Hoy tengo 8 semanas y 3 días de embarazo... y el proceso continúa. El proceso de transformación. Estoy viviendo aún más experiencias nuevas y un nuevo conjunto de sentimientos, emociones encontradas, preguntas, sueños e ilusiones.
Si estaba antes navegando nuevos mares, ¡no sé qué llamar a esta nueva etapa!
Hoy le decía a mi mamá que me sentía ahora mismo que estaba en modo de sobrevivencia. Normalmente tiendo a vivir muy intencionalmente, con propósito. Con los malestares que estoy teniendo, es difícil planificar cada día. Estas primeras semanas he descansado mucho. No me siento con la fuerza mental para leer mucho... ni la fuerza física para hacer mucho. Pero el estar así me ha hecho darme cuenta lo centrada en mí misma que me puedo volver. Mis pensamientos no se tornan naturalmente a la adoración sino a la queja, orgullo, comparación con los demás y amargura.
Ahora mismo por momentos siento que la vida no tiene color. Cada día es un día lleno de nauseas, falta de apetito, cansancio extremo y falta de deseo/motivación general para hacer las cosas. Me alegra que sea así porque creo que significa que las hormonas están altas y que el bebé está bien, pero al mismo tiempo, ¡qué cansada estoy de que cada día sea así!
El Espíritu de Dios me ha recordado que siempre estamos en un proceso de transformación. ¿Cómo voy a usar este embarazo para ser más como Cristo? ¿Qué tipo de pensamientos me van a dominar? ¿Cómo voy a enfrentar cada malestar? ¿Cómo voy a enfrentar las hormonas?
¿Cómo puedo servir a otros durante este tiempo? ¿Cómo puedo llenar mi mente de la Palabra de Dios en vez de pensamientos que no le honran?
He comenzado a ver las oportunidades durante este tiempo para acercarme más a mi Señor, pero necesito que Su Espíritu me dé la gracia, fuerza y perseverancia. El espíritu desea pero la carne es débil.
Hoy encontré este artículo sobre la maternidad en el blog de Desiring God. Me llamó la atención lo que la autora dice acerca de que la maternidad es aplicación. Muchas veces no podemos (por falta de tiempo) proclamar o explicar el evangelio pero sí podemos vivirlo. Ahora mismo estoy empezando a practicar esto. Lo que creo acerca de mi Dios, del Señor Jesús, de mi misma y del propósito para el que estoy aquí se manifestará por mis pensamientos, elecciones y actitudes. Lo que creo acerca del evangelio y lo que Jesús ha hecho por mí permeará mi embarazo.
Que el Señor me dé su gracia para que mis actitudes y corazón le den gloria a mi Dios. Que Cristo y Su gloria sean el Tesoro de mi corazón y mi mayor bien. Honestamente, no es el pensamiento que me ha dominado en los últimas semanas. Pero gloria a Dios por Jesucristo, por Su vida perfecta y por Su muerte por mí.
miércoles, 17 de agosto de 2011
Baby Merck!
Primer resultado positivo
Segundo resultado positivo :)
Primera sonografía-- 6 semanas y 6 días :)
jueves, 30 de junio de 2011
martes, 28 de junio de 2011
lunes, 13 de junio de 2011
Primer día con papi y mami :)
Julie vino temprano esta mañana para enseñarme a hacer pie de manzana para papi y mami.
Aquí está la masa lista para ser horneada.
Aquí está la base con las manzanas crudas, canela y azúcar
Truquito: si le pones papel de aluminio al borde del pie no se quema... :)
Aquí está el pie horneado!! Listo para comer!
Un sueño hecho realidad. Todos juntos cenando en NUESTRO hogar! :) Cenamos manicotti rellenos de ricotta, mozarella, perejil y cubiertos con salsa roja.
Lo que quedó del pie esta noche... :)
A papi y mami les ENCANTÓ! Gloria a Dios! :)
viernes, 10 de junio de 2011
El Mesón
Anoche tío Ethan y tía Aylín fuimos a un restaurant que se llama El Mesón. Lo disfrutamos muchísimo!!! Aquí algunas fotos de los platos que comimos:
Camarones con ron
Queso brie horneado, con jamón serrano
Cheesecake de guayaba.... RIQUISIMO
Yuca frita....buenísimas!
Aceitunas negras y verdes, ají morrón, ajo, alcaparras, pan con aceite de oliva... delicioso!
Camarones con ron
Queso brie horneado, con jamón serrano
Cheesecake de guayaba.... RIQUISIMO
Yuca frita....buenísimas!
Aceitunas negras y verdes, ají morrón, ajo, alcaparras, pan con aceite de oliva... delicioso!
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)